CO129-352 - Public Offices - 1908 — Page 517

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

12

13

514

Station.

For

For use of Line.

use of Station.

Remarks,

Yin-kau Branch Line,

Ma-i-tuo

137

Acres sq. yds.

1,784

77

Liao-yang

150 1,896

1,466

Acres sq. yds.

2,168 604

For

Station.

For use of Line.

Remarks.

Chang-tai-tzu

195

408

171

3,756

Yen-tai

Village of Sho-aban, situated within the railway reserve, 24 a. 3,772 sq. yds. Tai-tzu-ho (river), within railway reserve, 44 a. 4,620 sq. yds. (riparian works).

use of Station.

Acres sq. yds.

110 4,668

290

4,416

Shih-li-ho

121 3,484

81

4,564

Sha-ho..

184 1,708

81

4,564

Su-chia-tun

Ta-shih-chiao Wang-chia-pu Niu-chia-tun Yin-kau

205

163

5

Acres sq. yds.

1,184

81 4,564 4,388 1,022 1,924 4,608

#

Street railway reserve.

189

788

81

4,564

Ilun-ho

Feng-tien (Mukden)

101 3,388

79

2,644

Total

375

400

1,104 1,648

150 2,812

1,479

2,560

Wen-kuan-tun

229 2,856

71

3,388

Hu-shih-tai

117 2,736

81

4,564

Hsin-cheng-tzu

Ti-erh-hain-cheng-tzu

Hsin-tai-tzu

Luan-shib-shan

Te-sheng-tai

Tich-ling

Ping-ting-pu

Chung-ku Kai-yüan Ching-kou-tau

Ma-chung-chien..

Chang-tu Man-ching

Chuan-yen-tou

Shuang-miao-tzu Huan-kou-tzu

210 1,360

81

4,564

145

::::

76

136

2,788

25

2,112

Fu-shun Mine Branch Line,

299

2,588

104

608

81 4,564

193

140

81 4,564

Sand quarry of Ta-fang-ho, within railway reserve, 23 a. 2,188 sq. yds.

124 4,552

1,388

3,972

:

:

228

112

81

4,564

Village of Ma-feng-kou, within railway station reserve, 136 a. 2,208 sq, yds. Tzu-ho dike, within railway reserve, 52 a. 1,304 sq. yds.

Su-chia-tran Fu-shun

436

454

::::::

186 1,242 210 4,788

81

4,564

1,525

1,682

117 4,748

83

2,460

Yen-tai Mine Branch Line.

183 2,792

81

4,564

163 1,236

861

1,860

199 1.272

81

4,564

147

3,856

Abandoned line, within railway reserve, between Chang-tu and Mun-ching, 17 a. 620 sq. yds.

Yen-tai

82

24

Man-nin-shao

239 2,792 172 2,452 108

3,336

862 3,976

81

4,564 294 4,816

Su-ping-chich

44

246 1,324

Yaug-mu-lin-tzu..

98 1,212

1,253 128

San-cha-bo

425

1,676

153

2,768 864 3,116

Kuo-ebía-tien

Chai-chia-wo-peng Ta-ko-yü-shu

Kung-chu-ling

Liu-tu-fang-tzu

Tao-chia-tun (with Lu-ho)..

Fung-chia-tur

:::

::

187

684

147

248

182

164

153

213

2,980

163

3,116 3,116

119

200

1,650

464

102

3,128

102

2,076

181 4,832

102

311

1,236

158

2,076 2,970

Miao-er-ho sand quarry, within railway station reserve included.

Stone quarry on south side of Hsi-cbia-pu, within railway reserve, 257 a. 3,288 sq. yds.

Ton-liang-ho gravel pits, Hsi-ling, within railway reserve, 28 a. 1,404 sq. yds.

Chang-tai-tzu .. Chung-tien-ti Fang-shen-pu

Total

Kwang-cheng-tzu San-chieng-fang Hsiao-ho-tai Tao-chi-tun

::::

118

20 20

128 3,128 368

80 4,020

142 52

1,816 88

158

3,624

275 1,964

Railway line reserve between Chi-tai-tzu and Fang-shen-pu.

Tao-chia-tun-Shih-pei-ling Mines Branch Line.

135 2,860

21

30

4,644

51

1,924

Pai-hung-kou

321

2,460

121

8,760

Meng-chia-ta

Stone quarry near Fang-chia-tun, within railway reserve, 180 a. 4,388 sq. yds. Stone quarry near Pai-lung-kou, within railway reserve, 144 a. 4,528 sq, yds.

Shib-pei-ling

2+ 1,530

104 81

1,644 59 2,586 1,164 600

Line from San-chien-fang to Shih-pei-ling.

Total

232 1,264

266 1,104

198

Na

Pa-li-pu

161 3,452

Chang-chun

55

2,968

3,756 1,242 2512

121

Su-chia-tưu

+

The railway station reserve is of recent purchase. The railway line reserve is leased, and purchase has not yet been effected.

Kan-kuan-tun

201 1,168

81 1,564

Sha-ling-pu

67 2,072

Pu-san-chia-tzu San-tai-tzu

52

320

453

Total

11.366

2,340

$48

22,331 1,968

Not yet definitely decided.

Yao-chia-chuang Yin-pan Chang-chia-ph

Hsin-cheng-tzu

Total

80 3,444 159

2,984 162 2,616 157 1,684 117 3,216 60 1,476

1,005 4,040

116 1,104 81 4,564

136

2,768

81 4,564

$1 4,064

81 4,564

662 2,492

Cha-tzu-yao Mine Branch Line.

Chung-ku

Shan-tou-pu

45

2,896

Shuang-miao-tzu,.

51

1,480

Wa-fang-tien

Chu-tzu-yao

11 3,824

87 4,356

Area of Cha-tea-yao, Yao-fei-ti, and Lao-yen-fang, within railway station reserve, 6 a. 2,598 sq. yds.

Ma-chung-ho

81 2,880

::

:

Abandoned line near Shuang-miao-tzu.

Abandoned line near Ma-chung-ho.

Edit History

2026-06-06 22:46:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12 13 514 Station. For For use of Line. use of Station. Remarks, Yin-kau Branch Line, Ma-i-tuo 137 Acres sq. yds. 1,784 77 Liao-yang 150 1,896 1,466 Acres sq. yds. 2,168 604 For Station. For use of Line. Remarks. Chang-tai-tzu 195 408 171 3,756 Yen-tai Village of Sho-aban, situated within the railway reserve, 24 a. 3,772 sq. yds. Tai-tzu-ho (river), within railway reserve, 44 a. 4,620 sq. yds. (riparian works). use of Station. Acres sq. yds. 110 4,668 290 4,416 Shih-li-ho 121 3,484 81 4,564 Sha-ho.. 184 1,708 81 4,564 Su-chia-tun Ta-shih-chiao Wang-chia-pu Niu-chia-tun Yin-kau 205 163 5 Acres sq. yds. 1,184 81 4,564 4,388 1,022 1,924 4,608 # Street railway reserve. 189 788 81 4,564 Ilun-ho Feng-tien (Mukden) 101 3,388 79 2,644 Total 375 400 1,104 1,648 150 2,812 1,479 2,560 Wen-kuan-tun 229 2,856 71 3,388 Hu-shih-tai 117 2,736 81 4,564 Hsin-cheng-tzu Ti-erh-hain-cheng-tzu Hsin-tai-tzu Luan-shib-shan Te-sheng-tai Tich-ling Ping-ting-pu Chung-ku Kai-yüan Ching-kou-tau Ma-chung-chien.. Chang-tu Man-ching Chuan-yen-tou Shuang-miao-tzu Huan-kou-tzu 210 1,360 81 4,564 145 :::: 76 136 2,788 25 2,112 Fu-shun Mine Branch Line, 299 2,588 104 608 81 4,564 193 140 81 4,564 Sand quarry of Ta-fang-ho, within railway reserve, 23 a. 2,188 sq. yds. 124 4,552 1,388 3,972 : : 228 112 81 4,564 Village of Ma-feng-kou, within railway station reserve, 136 a. 2,208 sq, yds. Tzu-ho dike, within railway reserve, 52 a. 1,304 sq. yds. Su-chia-tran Fu-shun 436 454 :::::: 186 1,242 210 4,788 81 4,564 1,525 1,682 117 4,748 83 2,460 Yen-tai Mine Branch Line. 183 2,792 81 4,564 163 1,236 861 1,860 199 1.272 81 4,564 147 3,856 Abandoned line, within railway reserve, between Chang-tu and Mun-ching, 17 a. 620 sq. yds. Yen-tai 82 24 Man-nin-shao 239 2,792 172 2,452 108 3,336 862 3,976 81 4,564 294 4,816 Su-ping-chich 44 246 1,324 Yaug-mu-lin-tzu.. 98 1,212 1,253 128 San-cha-bo 425 1,676 153 2,768 864 3,116 Kuo-ebía-tien Chai-chia-wo-peng Ta-ko-yü-shu Kung-chu-ling Liu-tu-fang-tzu Tao-chia-tun (with Lu-ho).. Fung-chia-tur ::: :: 187 684 147 248 182 164 153 213 2,980 163 3,116 3,116 119 200 1,650 464 102 3,128 102 2,076 181 4,832 102 311 1,236 158 2,076 2,970 Miao-er-ho sand quarry, within railway station reserve included. Stone quarry on south side of Hsi-cbia-pu, within railway reserve, 257 a. 3,288 sq. yds. Ton-liang-ho gravel pits, Hsi-ling, within railway reserve, 28 a. 1,404 sq. yds. Chang-tai-tzu .. Chung-tien-ti Fang-shen-pu Total Kwang-cheng-tzu San-chieng-fang Hsiao-ho-tai Tao-chi-tun :::: 118 20 20 128 3,128 368 80 4,020 142 52 1,816 88 158 3,624 275 1,964 Railway line reserve between Chi-tai-tzu and Fang-shen-pu. Tao-chia-tun-Shih-pei-ling Mines Branch Line. 135 2,860 21 30 4,644 51 1,924 Pai-hung-kou 321 2,460 121 8,760 Meng-chia-ta Stone quarry near Fang-chia-tun, within railway reserve, 180 a. 4,388 sq. yds. Stone quarry near Pai-lung-kou, within railway reserve, 144 a. 4,528 sq, yds. Shib-pei-ling 2+ 1,530 104 81 1,644 59 2,586 1,164 600 Line from San-chien-fang to Shih-pei-ling. Total 232 1,264 266 1,104 198 Na Pa-li-pu 161 3,452 Chang-chun 55 2,968 3,756 1,242 2512 121 Su-chia-tưu + The railway station reserve is of recent purchase. The railway line reserve is leased, and purchase has not yet been effected. Kan-kuan-tun 201 1,168 81 1,564 Sha-ling-pu 67 2,072 Pu-san-chia-tzu San-tai-tzu 52 320 453 Total 11.366 2,340 $48 22,331 1,968 Not yet definitely decided. Yao-chia-chuang Yin-pan Chang-chia-ph Hsin-cheng-tzu Total 80 3,444 159 2,984 162 2,616 157 1,684 117 3,216 60 1,476 1,005 4,040 116 1,104 81 4,564 136 2,768 81 4,564 $1 4,064 81 4,564 662 2,492 Cha-tzu-yao Mine Branch Line. Chung-ku Shan-tou-pu 45 2,896 Shuang-miao-tzu,. 51 1,480 Wa-fang-tien Chu-tzu-yao 11 3,824 87 4,356 Area of Cha-tea-yao, Yao-fei-ti, and Lao-yen-fang, within railway station reserve, 6 a. 2,598 sq. yds. Ma-chung-ho 81 2,880 :: : Abandoned line near Shuang-miao-tzu. Abandoned line near Ma-chung-ho.
Baseline (Original)
12 13 514 Station. For For use of Line. use of Station. Remarks, Yin-kau Branch Line, Ma-i-tuo 137 Acres sq. yds. 1,784 77 Liao-yang 150 1,896 1,466 Acres sq. yds. 2,168 604 For Station. For use of Line. Remarks. Chang-tai-tzu 195 408 171 3,756 Yen-tai Village of Sho-aban, situated within the railway reserve, 24 a. 3,772 sq. yds. Tai-tzu-ho (river), within railway reserve, 44 a. 4,620 sq. yds. (riparian works). use of Station. Acres sq. yds. 110 4,668 290 4,416 Shih-li-ho 121 3,484 81 4,564 Sha-ho.. 184 1,708 81 4,564 Su-chia-tun Ta-shih-chiao Wang-chia-pu Niu-chia-tun Yin-kau 205 163 5 Acres sq. yds. 1,184 81 4,564 4,388 1,022 1,924 4,608 # Street railway reserve. 189 788 81 4,564 Ilun-ho Feng-tien (Mukden) 101 3,388 79 2,644 Total 375 400 1,104 1,648 150 2,812 1,479 2,560 Wen-kuan-tun 229 2,856 71 3,388 Hu-shih-tai 117 2,736 81 4,564 Hsin-cheng-tzu Ti-erh-hain-cheng-tzu Hsin-tai-tzu Luan-shib-shan Te-sheng-tai Tich-ling Ping-ting-pu Chung-ku Kai-yüan Ching-kou-tau Ma-chung-chien.. Chang-tu Man-ching Chuan-yen-tou Shuang-miao-tzu Huan-kou-tzu 210 1,360 81 4,564 145 :::: 76 136 2,788 25 2,112 Fu-shun Mine Branch Line, 299 2,588 104 608 81 4,564 193 140 81 4,564 Sand quarry of Ta-fang-ho, within railway reserve, 23 a. 2,188 sq. yds. 124 4,552 1,388 3,972 : : 228 112 81 4,564 Village of Ma-feng-kou, within railway station reserve, 136 a. 2,208 sq, yds. Tzu-ho dike, within railway reserve, 52 a. 1,304 sq. yds. Su-chia-tran Fu-shun 436 454 :::::: 186 1,242 210 4,788 81 4,564 1,525 1,682 117 4,748 83 2,460 Yen-tai Mine Branch Line. 183 2,792 81 4,564 163 1,236 861 1,860 199 1.272 81 4,564 147 3,856 Abandoned line, within railway reserve, between Chang-tu and Mun-ching, 17 a. 620 sq. yds. Yen-tai 82 24 Man-nin-shao 239 2,792 172 2,452 108 3,336 862 3,976 81 4,564 294 4,816 Su-ping-chich 44 246 1,324 Yaug-mu-lin-tzu.. 98 1,212 1,253 128 San-cha-bo 425 1,676 153 2,768 864 3,116 Kuo-ebía-tien Chai-chia-wo-peng Ta-ko-yü-shu Kung-chu-ling Liu-tu-fang-tzu Tao-chia-tun (with Lu-ho).. Fung-chia-tur ::: :: 187 684 147 248 182 164 153 213 2,980 163 3,116 3,116 119 200 1,650 464 102 3,128 102 2,076 181 4,832 102 311 1,236 158 2,076 2,970 Miao-er-ho sand quarry, within railway station reserve included. Stone quarry on south side of Hsi-cbia-pu, within railway reserve, 257 a. 3,288 sq. yds. Ton-liang-ho gravel pits, Hsi-ling, within railway reserve, 28 a. 1,404 sq. yds. Chang-tai-tzu .. Chung-tien-ti Fang-shen-pu Total Kwang-cheng-tzu San-chieng-fang Hsiao-ho-tai Tao-chi-tun :::: 118 20 20 128 3,128 368 80 4,020 142 52 1,816 88 158 3,624 275 1,964 Railway line reserve between Chi-tai-tzu and Fang-shen-pu. Tao-chia-tun-Shih-pei-ling Mines Branch Line. 135 2,860 21 30 4,644 51 1,924 Pai-hung-kou 321 2,460 121 8,760 Meng-chia-ta Stone quarry near Fang-chia-tun, within railway reserve, 180 a. 4,388 sq. yds. Stone quarry near Pai-lung-kou, within railway reserve, 144 a. 4,528 sq, yds. Shib-pei-ling 2+ 1,530 104 81 1,644 59 2,586 1,164 600 Line from San-chien-fang to Shih-pei-ling. Total 232 1,264 266 1,104 198 Na Pa-li-pu 161 3,452 Chang-chun 55 2,968 3,756 1,242 2512 121 Su-chia-tưu + The railway station reserve is of recent purchase. The railway line reserve is leased, and purchase has not yet been effected. Kan-kuan-tun 201 1,168 81 1,564 Sha-ling-pu 67 2,072 Pu-san-chia-tzu San-tai-tzu 52 320 453 Total 11.366 2,340 $48 22,331 1,968 Not yet definitely decided. Yao-chia-chuang Yin-pan Chang-chia-ph Hsin-cheng-tzu Total 80 3,444 159 2,984 162 2,616 157 1,684 117 3,216 60 1,476 1,005 4,040 116 1,104 81 4,564 136 2,768 81 4,564 $1 4,064 81 4,564 662 2,492 Cha-tzu-yao Mine Branch Line. Chung-ku Shan-tou-pu 45 2,896 Shuang-miao-tzu,. 51 1,480 Wa-fang-tien Chu-tzu-yao 11 3,824 87 4,356 Area of Cha-tea-yao, Yao-fei-ti, and Lao- yen-fang, within railway station reserve, 6 a. 2,598 sq. yds. Ma-chung-ho 81 2,880 :: : Abandoned line near Shuang-miao-tzu. Abandoned line near Ma-chung-ho.
2026-06-06 22:46:41 · Baseline
View content

12

13

514

Station.

For

For use of Line.

use of Station.

Remarks,

Yin-kau Branch Line,

Ma-i-tuo

137

Acres sq. yds.

1,784

77

Liao-yang

150 1,896

1,466

Acres sq. yds.

2,168 604

For

Station.

For use of Line.

Remarks.

Chang-tai-tzu

195

408

171

3,756

Yen-tai

Village of Sho-aban, situated within the

railway reserve, 24 a. 3,772 sq. yds. Tai-tzu-ho (river), within railway reserve, 44 a. 4,620 sq. yds. (riparian works).

use of Station.

Acres sq. yds.

110 4,668

290

4,416

Shih-li-ho

121 3,484

81

4,564

Sha-ho..

184 1,708

81

4,564

Su-chia-tun

Ta-shih-chiao Wang-chia-pu Niu-chia-tun Yin-kau

205

163

5

Acres sq. yds.

1,184

81 4,564 4,388 1,022 1,924 4,608

#

Street railway reserve.

189

788

81

4,564

Ilun-ho

Feng-tien (Mukden)

101 3,388

79

2,644

Total

375

400

1,104 1,648

150 2,812

1,479

2,560

Wen-kuan-tun

229 2,856

71

3,388

Hu-shih-tai

117 2,736

81

4,564

Hsin-cheng-tzu

Ti-erh-hain-cheng-tzu

Hsin-tai-tzu

Luan-shib-shan

Te-sheng-tai

Tich-ling

Ping-ting-pu

Chung-ku Kai-yüan Ching-kou-tau

Ma-chung-chien..

Chang-tu Man-ching

Chuan-yen-tou

Shuang-miao-tzu Huan-kou-tzu

210 1,360

81

4,564

145

::::

76

136

2,788

25

2,112

Fu-shun Mine Branch Line,

299

2,588

104

608

81 4,564

193

140

81 4,564

Sand quarry of Ta-fang-ho, within railway

reserve, 23 a. 2,188 sq. yds.

124 4,552

1,388

3,972

:

:

228

112

81

4,564

Village of Ma-feng-kou, within railway

station reserve, 136 a. 2,208 sq, yds. Tzu-ho dike, within railway reserve,

52 a. 1,304 sq. yds.

Su-chia-tran Fu-shun

436

454

::::::

186 1,242 210 4,788

81

4,564

1,525

1,682

117 4,748

83

2,460

Yen-tai Mine Branch Line.

183 2,792

81

4,564

163 1,236

861

1,860

199 1.272

81

4,564

147

3,856

Abandoned line, within railway reserve, between Chang-tu and Mun-ching, 17 a. 620 sq. yds.

Yen-tai

82

24

Man-nin-shao

239 2,792 172 2,452 108

3,336

862 3,976

81

4,564 294 4,816

Su-ping-chich

44

246 1,324

Yaug-mu-lin-tzu..

98 1,212

1,253 128

San-cha-bo

425

1,676

153

2,768 864 3,116

Kuo-ebía-tien

Chai-chia-wo-peng Ta-ko-yü-shu

Kung-chu-ling

Liu-tu-fang-tzu

Tao-chia-tun (with Lu-ho)..

Fung-chia-tur

:::

::

187

684

147

248

182

164

153

213

2,980

163

3,116 3,116

119

200

1,650

464

102

3,128

102

2,076

181 4,832

102

311

1,236

158

2,076 2,970

Miao-er-ho sand quarry, within railway

station reserve included.

Stone quarry on south side of Hsi-cbia-pu, within railway reserve, 257 a. 3,288 sq. yds.

Ton-liang-ho gravel pits, Hsi-ling, within

railway reserve, 28 a. 1,404 sq. yds.

Chang-tai-tzu .. Chung-tien-ti Fang-shen-pu

Total

Kwang-cheng-tzu San-chieng-fang Hsiao-ho-tai Tao-chi-tun

::::

118

20 20

128 3,128 368

80 4,020

142 52

1,816 88

158

3,624

275 1,964

Railway line reserve between Chi-tai-tzu

and Fang-shen-pu.

Tao-chia-tun-Shih-pei-ling Mines Branch Line.

135 2,860

21

30

4,644

51

1,924

Pai-hung-kou

321

2,460

121

8,760

Meng-chia-ta

Stone quarry near Fang-chia-tun, within railway reserve, 180 a. 4,388 sq. yds. Stone quarry near Pai-lung-kou, within railway reserve, 144 a. 4,528 sq, yds.

Shib-pei-ling

2+ 1,530

104 81

1,644 59 2,586 1,164 600

Line from San-chien-fang to Shih-pei-ling.

Total

232 1,264

266 1,104

198

Na

Pa-li-pu

161 3,452

Chang-chun

55

2,968

3,756 1,242 2512

121

Su-chia-tưu

+

The railway station reserve is of recent purchase. The railway line reserve is leased, and purchase has not yet been effected.

Kan-kuan-tun

201 1,168

81 1,564

Sha-ling-pu

67 2,072

Pu-san-chia-tzu San-tai-tzu

52

320

453

Total

11.366

2,340

$48

22,331 1,968

Not yet definitely decided.

Yao-chia-chuang Yin-pan Chang-chia-ph

Hsin-cheng-tzu

Total

80 3,444 159

2,984 162 2,616 157 1,684 117 3,216 60 1,476

1,005 4,040

116 1,104 81 4,564

136

2,768

81 4,564

$1 4,064

81 4,564

662 2,492

Cha-tzu-yao Mine Branch Line.

Chung-ku

Shan-tou-pu

45

2,896

Shuang-miao-tzu,.

51

1,480

Wa-fang-tien

Chu-tzu-yao

11 3,824

87 4,356

Area of Cha-tea-yao, Yao-fei-ti, and Lao- yen-fang, within railway station reserve, 6 a. 2,598 sq. yds.

Ma-chung-ho

81 2,880

::

:

Abandoned line near Shuang-miao-tzu.

Abandoned line near Ma-chung-ho.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.